导语
亲，这一回请先打开音频，听一首震撼心灵的歌曲。
触发我心灵的一件事：年前我与好友、医院的专家级医生一起规划欧洲漫游计划，谈笑从容惬意。近日在出征武汉一线的名单里找到了这位医生的名字。我知道，他为了拯救病人，抗击疫情，挺身而出。我看见，英雄不是抽象的概念，是有血有肉、侠骨柔情的身边好友。今天勇敢出发，谁不怀着对亲人、对美好生活的深深眷恋。然而，你们毅然决然，在所不辞，赴汤蹈火，一往无前。那一刻听到了一首俄罗斯歌曲，热泪盈眶。就是《多想活着》这首俄罗斯歌曲，坦诚感伤又激励人心，朴实无华又内涵深刻。如此震撼人心，我被深深打动，一字一句进行了诗歌翻译且融入了自己的深情。谨以此歌此诗献给奋战疫情一线献出生命的白衣天使献给一批又一批拼死出征的医务工作者献给所有在严峻疫情中坚守的人们也献给平凡的你和我
《多想活着》
安德列／诗歌翻译
知道吗，我多想活着，看火红日出活着，为了去爱身边的人知道吗，我多想活着黎明，和你一同醒来世人尚在酣睡之时，为你煮好咖啡一壶知道吗，我多想活着不管报章如何评述倾我所有，尽我所爱美好瞬间愿让孩子们记住你知道吗，我多想活着在困顿苦寒的时刻，会站起，告诉大家：“哪怕倒下，也要重回你身边”知道吗，我多想活着，在决定命运的关头忘却丑陋，宽恕天下我深知，宽恕即救赎知道吗，我多想活着化作冬园沉睡樱木待春天里绽放，长成一棵新生命之树
附录
（俄语原版）
《多想活着》（俄罗斯）格·谢列兹尼奥夫／词曲
Тызнаешь,такхочетсяжить,наслаждатьсявосходомбагряным.Жить,-чтобыпростолюбить,всехктоживётстобойрядом.Тызнаешь,такхочетсяжить,просыпатьсястобоюнарассвете.Взятьикофесварить,покаещёспятвсенасвете.Тызнаешь,такхочетсяжить,какненапишутвгазете.Взятьивсёраздарить,-житьчтобыпомнилидети.Тызнаешь,такхочетсяжитьвмиг,когдатебязадавило.Встатьивсемобъявить:"Явернусь,дажееслиприбило".Тызнаешь,такхочетсяжитьвтуминутучтороковая.Всёплохоезабыть,всехпростить,лишьпрощение-спасение,язнаю.Тызнаешь,такхочетсяжитьвзимнемсадуспящейвишне.Чтобповеснерасцвестидеревомдляновойжизни.
（照片为医院医院及网络图）
END
**************
______________________________________________
精华回顾
都市防疫哑剧
元宵：让无人机放飞摄影情
人类历史上八大瘟疫·启示录
他对我这样说
立春日·一位城市志愿者刚走过思南公馆
夜幕下·疫情里·正月初九·小区景色———摄于”
疫情日子里，布偶猫、公主兔、泰迪狗的情景剧
推窗
如果《红楼梦》有朋友圈，在疫情的日子里会说啥？
院里腊梅窗外腊梅与我共度春寒
上海·大年初四·清寂之城咖啡馆
上海·大年初三·清寂之城罕见画面
“宁死不走的亚姆村民”阻隔中世纪大瘟疫
安徳列的天空
安德列诗意放飞的天空
在诗人看来，写诗是一种修行，打磨自己的诗情如同打磨一颗钻石。作为一位新闻记者，走遍中国大地，深入民间。去远方，看世界。随后转身成为一位抒情诗人，体现于这个平台极大的特色是世界妙景、风土人情，诗中有画，画中有诗。四海之内皆兄弟。欢迎来信交流，发送优秀摄影作品投稿至邮箱qq.
